La structure variée de la région de Cracovie se traduit par des paysages également variés : les roches calcaires du Jurassique caractéristiques de Grzbiet Tenczyński et les phénomènes karstiques liés à la présence de roches carbonatées, le paysage des zones basses et plates de Brama Krakowska et les collines vallonnées précédant les Beskides.
Au nord, Garb Tenczyński domine le paysage ; au sud, presque exactement d’est en ouest, sont situées la dépression de Rybna, les collines de Kamień à l’ouest jusqu’à Kajasówka (Przeginia Duchowna) à l’est et la dépression de Cholerzyn-Półwieś, qui rejoint entre Rusocice et Czernichów le bassin de la Vistule (une plaine au pied des montagnes). Au sud, les collines plates montent toujours plus haut, pour atteindre à Wola Radziszowska 392 m. (Góra Pochwów). Grâce aux zones largement déboisées des contreforts des Beskides, de beaux panoramas s’étendent dans de nombreux endroits. Il est possible d’y admirer le bassin de Sandomierz, le plateau de Miechów, le plateau de Cracovie-Częstochowa, le bassin d’Oświęcim et les massifs des Beskides, du Beskid Mały et du Beskid Żywiecki, par le Beskid Średni et le Beskid Wyspowy jusqu’au massif de Gorce. Quand l’air est clair, les Tatras dominant les Beskides apparaissent à l’horizon.
La couverture forestière est de 13,9 %. Cela est dû au fait qu’une grande partie de ce territoire est utilisée pour l’agriculture. Les quelques zones boisées, cependant, sont très importantes du point de vue écologique et plusieurs réserves naturelles s’y trouvent.
La région de Cracovie est couverte principalement par des forêts mixtes, des forêts de pins et de chênes et des forêts de hêtres avec quelques chênes et charmes. On peut trouver des aulnes et des peupliers dans les vallées des ruisseaux. Le plus grand complexe forestier est situé dans la partie ouest de la zone (Kamień, Przeginia Duchowna et Rusocice) et au nord de Czernichów (mont Chełm). La forêt de Bronaczowa avec la réserve de Kozie Kąty se trouve dans la partie centrale, couvrant plus de 350 hectares. C’est une forêt de pins et de chênes avec quelques bouleaux noirs qui sont une rareté en Pologne. La partie occidentale de la région se trouve dans les limites de l’ensemble des Parcs Paysagers du Jura, qui comprend les parcs et leur zone tampon : le Parc Paysager de Bielany-Tyniec ( surface totale de 6 415,5 ha, dont 988,4 ha dans la région de Cracovie) et le Parc Paysager de Rudno (surface totale de 5 813,9 ha, dont 2 117,4 ha sur le territoire des communes). La réserve de la nature inanimée de Kajasówka (12 ha) se trouve près du village de Przeginia Duchowna. Un horst unique, avec une végétation xérothermique, y est protégé. Au nord se trouve la réserve « La vallée du ruisseau Rudno » (96 ha). Il est proposé de créer aussi une autre réserve naturelle : « Chełm ». Sur le versant nord de la colline de Mogilany, la réserve floristique de Cieszynianka a été créée en 1969, protégeant l’espèce Hacquetia epipactis et le groupement forestier Tilio Carpinetum. La partie orientale de la région manque de lieux qui pourraient être élevés au rang de réserves naturelles, mais il existe des parcs historiques entourant des manoirs avec de vieux arbres, monuments de la nature vivante.
L’attrait indéniable de la région (avec de nombreux atouts culturels) est la Vistule avec le canal de Łączany - Skawina, qui offre des opportunités pour le tourisme d’eau et de nature. Les vallées pittoresque du ruisseau de Rudno, de Skawinka et de ses affluents le Cedron, la Głogoczówka, la Mogiłka, la Włosanka et le Rzepnik offrent des possibilités pour le développement du tourisme vert.
Au nord, Garb Tenczyński domine le paysage ; au sud, presque exactement d’est en ouest, sont situées la dépression de Rybna, les collines de Kamień à l’ouest jusqu’à Kajasówka (Przeginia Duchowna) à l’est et la dépression de Cholerzyn-Półwieś, qui rejoint entre Rusocice et Czernichów le bassin de la Vistule (une plaine au pied des montagnes). Au sud, les collines plates montent toujours plus haut, pour atteindre à Wola Radziszowska 392 m. (Góra Pochwów). Grâce aux zones largement déboisées des contreforts des Beskides, de beaux panoramas s’étendent dans de nombreux endroits. Il est possible d’y admirer le bassin de Sandomierz, le plateau de Miechów, le plateau de Cracovie-Częstochowa, le bassin d’Oświęcim et les massifs des Beskides, du Beskid Mały et du Beskid Żywiecki, par le Beskid Średni et le Beskid Wyspowy jusqu’au massif de Gorce. Quand l’air est clair, les Tatras dominant les Beskides apparaissent à l’horizon.
La couverture forestière est de 13,9 %. Cela est dû au fait qu’une grande partie de ce territoire est utilisée pour l’agriculture. Les quelques zones boisées, cependant, sont très importantes du point de vue écologique et plusieurs réserves naturelles s’y trouvent.
La région de Cracovie est couverte principalement par des forêts mixtes, des forêts de pins et de chênes et des forêts de hêtres avec quelques chênes et charmes. On peut trouver des aulnes et des peupliers dans les vallées des ruisseaux. Le plus grand complexe forestier est situé dans la partie ouest de la zone (Kamień, Przeginia Duchowna et Rusocice) et au nord de Czernichów (mont Chełm). La forêt de Bronaczowa avec la réserve de Kozie Kąty se trouve dans la partie centrale, couvrant plus de 350 hectares. C’est une forêt de pins et de chênes avec quelques bouleaux noirs qui sont une rareté en Pologne. La partie occidentale de la région se trouve dans les limites de l’ensemble des Parcs Paysagers du Jura, qui comprend les parcs et leur zone tampon : le Parc Paysager de Bielany-Tyniec ( surface totale de 6 415,5 ha, dont 988,4 ha dans la région de Cracovie) et le Parc Paysager de Rudno (surface totale de 5 813,9 ha, dont 2 117,4 ha sur le territoire des communes). La réserve de la nature inanimée de Kajasówka (12 ha) se trouve près du village de Przeginia Duchowna. Un horst unique, avec une végétation xérothermique, y est protégé. Au nord se trouve la réserve « La vallée du ruisseau Rudno » (96 ha). Il est proposé de créer aussi une autre réserve naturelle : « Chełm ». Sur le versant nord de la colline de Mogilany, la réserve floristique de Cieszynianka a été créée en 1969, protégeant l’espèce Hacquetia epipactis et le groupement forestier Tilio Carpinetum. La partie orientale de la région manque de lieux qui pourraient être élevés au rang de réserves naturelles, mais il existe des parcs historiques entourant des manoirs avec de vieux arbres, monuments de la nature vivante.
L’attrait indéniable de la région (avec de nombreux atouts culturels) est la Vistule avec le canal de Łączany - Skawina, qui offre des opportunités pour le tourisme d’eau et de nature. Les vallées pittoresque du ruisseau de Rudno, de Skawinka et de ses affluents le Cedron, la Głogoczówka, la Mogiłka, la Włosanka et le Rzepnik offrent des possibilités pour le développement du tourisme vert.
